pinctrl: k210: Fix k210_fpioa_probe()

In k210_fpioa_probe(), add missing calls to clk_disable_unprepare() in
case of error after cenabling the clk and pclk clocks. Also add missing
error handling when enabling pclk.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Fixes: d4c34d09

 ("pinctrl: Add RISC-V Canaan Kendryte K210 FPIOA driver")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Damien Le Moal <damien.lemoal@wdc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210806004311.52859-1-damien.lemoal@wdc.com
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>