s390/acrs: cleanup access register handling

save_access_regs() and restore_access_regs() are only available by
including switch_to.h. This is done by a couple of C files, which have
nothing to do with switch_to(), but only need these functions.

Move both functions to a new header file and improve the implementation:

- Get rid of typedef

- Add memory access instrumentation support

- Use long displacement instructions lamy/stamy instead of lam/stam - all
  current users end up with better code because of this

Reviewed-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>