io_uring: inline io_complete_rw_common()

__io_complete_rw() casts request to kiocb for it to be immediately
container_of()'ed by io_complete_rw_common(). And the last function's name
doesn't do a great job of illuminating its purposes, so just inline it in
its only user.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>