NFSv4: Fix the underestimate of NFSv4 open request size

The maximum size depends on the filename size and a number of other
elements which are currently not being counted.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>