kernel/reboot: Fix powering off using a non-syscall code paths

There are other methods of powering off machine than the reboot syscall.
Previously we missed to cover those methods and it created power-off
regression for some machines, like the PowerPC e500.

Fix this problem by moving the legacy sys-off handler registration to
the latest phase of power-off process and making the kernel_can_power_off()
check the legacy pm_power_off presence.

Tested-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au> # ppce500
Reported-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au> # ppce500
Fixes: da007f17

 ("kernel/reboot: Change registration order of legacy power-off handler")
Signed-off-by: Dmitry Osipenko <dmitry.osipenko@collabora.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>