MIPS: PCI: Fix fake subdevice ID for IOC3

Generation of fake subdevice ID had vendor and device ID swapped.

Signed-off-by: Thomas Bogendoerfer <tbogendoerfer@suse.de>
Signed-off-by: Paul Burton <paulburton@kernel.org>
Cc: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>
Cc: Paul Burton <paul.burton@mips.com>
Cc: James Hogan <jhogan@kernel.org>
Cc: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Cc: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Cc: Alessandro Zummo <a.zummo@towertech.it>
Cc: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Jiri Slaby <jslaby@suse.com>
Cc: linux-doc@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Cc: linux-mips@vger.kernel.org
Cc: netdev@vger.kernel.org
Cc: linux-rtc@vger.kernel.org
Cc: linux-serial@vger.kernel.org