dmaengine: dw: update the driver comments

driver comment refers to DMA_SLAVE_CONFIG which needs to be updated to
.device_config

Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>