inet: convert tcp_early_demux and udp_early_demux to u8

For these sysctls, their dedicated helpers have
to use proc_dou8vec_minmax().

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>