ASoC: codec: hdmi-codec: Support IEC958 encoded PCM format

Existing hdmi-codec driver only support standard pcm format.
Support of IEC958 encoded format pass from ALSA IEC958 plugin is needed
so that the IEC958 encoded data can be streamed to the HDMI chip.

Signed-off-by: Sia Jee Heng <jee.heng.sia@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210204014258.10197-2-jee.heng.sia@intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>