backlight: fix backlight_device_register compile failures

Fix breakage from commit 519ab5f2

 which
didn't update all references to backlight_device_register causing
compile failures.

Signed-off-by: Richard Purdie <rpurdie@rpsys.net>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>