dt-bindings: chosen: Document linux,initrd-{start,end}

These properties have been in use for a very long time (at least since
2005), but were never documented in chosen.txt.

Signed-off-by: Jonathan Neuschäfer <j.neuschaefer@gmx.net>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>