ftrace: Fix possible warning on checking all pages used in ftrace_process_locs()

As comments in ftrace_process_locs(), there may be NULL pointers in
mcount_loc section:
 > Some architecture linkers will pad between
 > the different mcount_loc sections of different
 > object files to satisfy alignments.
 > Skip any NULL pointers.

After commit 20e5227e ("ftrace: allow NULL pointers in mcount_loc"),
NULL pointers will be accounted when allocating ftrace pages but skipped
before adding into ftrace pages, this may result in some pages not being
used. Then after commit 706c81f8 ("ftrace: Remove extra helper
functions"), warning may occur at:
  WARN_ON(pg->next);

To fix it, only warn for case that no pointers skipped but pages not used
up, then free those unused pages after releasing ftrace_lock.

Link: https://lore.kernel.org/linux-trace-kernel/20230712060452.3175675-1-zhengyejian1@huawei.com

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 706c81f8

 ("ftrace: Remove extra helper functions")
Suggested-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Zheng Yejian <zhengyejian1@huawei.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>