powerpc/pci: Add missing hookup to pci_slot

Add missing hookup to existing pci_slot when building the pci_dev from
scratch off the Open Firmware device-tree

Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>