8139cp: Fix tx_queued debug message to print correct slot numbers

After a certain amount of staring at the debug output of this driver, I
realised it was lying to me.

Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>