iwlwifi: remove unused 0x40C0 PCI device IDs

This device ID and device type was never released, so we can remove it
from the PCI IDs list.

Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>