rcu: in_irq() cleanup

This commit replaces the obsolete and ambiguous macro in_irq() with its
shiny new in_hardirq() equivalent.

Signed-off-by: Changbin Du <changbin.du@gmail.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>