tegra194-hte.rst: fix reference to its binding

commit 42ae1d91709f289e0ea016c71e356936c3edec46 from
https://nv-tegra.nvidia.com/r/3rdparty/canonical/linux-jammy.git

 jetson_36.3

The binding directory for hte was renamed. Update references accordingly.

Bug 3961133

Change-Id: Iba334e0c92eae1c75d9d47d793be1eee6debf6b2
Fixes: af583852 ("dt-bindings: Renamed hte directory to timestamp")
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>
Reviewed-by: Dipen Patel <dipenp@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/2e2c86485cb0642455cee01796f9a74de21403e6.1656234456.git.mchehab@kernel.org


Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Reviewed-on: https://git-master.nvidia.com/r/c/3rdparty/canonical/linux-jammy/+/3088860


GVS: Gerrit_Virtual_Submit <buildbot_gerritrpt@nvidia.com>
Tested-by: Gautham Srinivasan <gauthams@nvidia.com>
Reviewed-by: Gautham Srinivasan <gauthams@nvidia.com>
Reviewed-by: svcacv <svcacv@nvidia.com>
Reviewed-by: Jon Hunter <jonathanh@nvidia.com>
Signed-off-by: Rajeshkumar Ramasamy <rajeshkumar.ramasamy@windriver.com>