SUNRPC: Make trace_svc_process() display the RPC procedure symbolically

The next few patches will employ these strings to help make server-
side trace logs more human-readable. A similar technique is already
in use in kernel RPC client code.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>