mm,page_owner: implement the tracking of the stacks count

Implement {inc,dec}_stack_record_count() which increments or decrements on
respective allocation and free operations, via __reset_page_owner() (free
operation) and __set_page_owner() (alloc operation).

Newly allocated stack_record structs will be added to the list stack_list
via add_stack_record_to_list().  Modifications on the list are protected
via a spinlock with irqs disabled, since this code can also be reached
from IRQ context.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240215215907.20121-5-osalvador@suse.de
Signed-off-by: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Reviewed-by: Marco Elver <elver@google.com>
Reviewed-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Acked-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>