spi: npcm: Modify pspi send function

Align pspi send function code with the recieve function
code, Also simplify the code a bit with early return.

Signed-off-by: Tomer Maimon <tmaimon77@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>