dt-bindings: display: ti,tfp410.txt: convert to yaml

Convert the DT binding documentation for the TI TFP410 DPI-to-DVI
encoder to json-schema.

Signed-off-by: Ricardo Cañuelo <ricardo.canuelo@collabora.com>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200617094633.19663-2-ricardo.canuelo@collabora.com