hinic: fix strncpy output truncated compile warnings

fix the compile warnings of 'strncpy' output truncated before
terminating nul copying N bytes from a string of the same length

Signed-off-by: Luo bin <luobin9@huawei.com>
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>