power: supply: core: fix memory leak in HWMON error path

In function power_supply_add_hwmon_sysfs(), psyhw->props is
allocated by bitmap_zalloc(). But this pointer is not deallocated
when devm_add_action fail,  which lead to a memory leak bug. To fix
this, we replace devm_add_action with devm_add_action_or_reset.

Cc: stable@kernel.org
Fixes: e67d4dfc

 ("power: supply: Add HWMON compatibility layer")
Signed-off-by: Qiushi Wu <wu000273@umn.edu>
Signed-off-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.com>