i2c: gxp: remove "empty" switch statement

There used to be error messages which had to go. Now, it only consists
of 'break's, so it can go.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@kernel.org>