nfsd4: allow an EXCHANGE_ID to kill a 4.0 client

Following rfc 5661 section 2.4.1, we can permit a 4.1 client to remove
an established 4.0 client's state.

(But we don't allow updates.)

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>