afs: convert to new aops

Cannot assume writes will fully complete, so this conversion goes the easy
way and always brings the page uptodate before the write.

[dhowells@redhat.com: style tweaks]
Signed-off-by: Nick Piggin <npiggin@suse.de>
Acked-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>