vt: fix unicode buffer corruption when deleting characters

This is the same issue that was fixed for the VGA text buffer in commit
39cdb68c ("vt: fix memory overlapping when deleting chars in the
buffer"). The cure is also the same i.e. replace memcpy() with memmove()
due to the overlaping buffers.

Signed-off-by: Nicolas Pitre <nico@fluxnic.net>
Fixes: 81732c3b ("tty vt: Fix line garbage in virtual console on command line edition")
Cc: stable <stable@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/sn184on2-3p0q-0qrq-0218-895349s4753o@syhkavp.arg


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>