ARM: dts: sunxi: h3/h5: Add device node for SID

The device tree binding already lists compatible strings for these two
SoCs. Add a device node for them.

Acked-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@bootlin.com>
Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>