pata_arasan_cf: fix ata_host_activate() failure handling

Add missing cf_exit() and clk_put() calls to ata_host_activate()
failure path.

Cc: Viresh Kumar <viresh.linux@gmail.com>
Cc: Shiraz Hashim <shiraz.hashim@st.com>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <b.zolnierkie@samsung.com>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>