netfilter: nf_log_netdev: merge with nf_log_syslog

Provide netdev family support from the nf_log_syslog module.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>