interconnect: Teach lockdep about icc_bw_lock order

Teach lockdep that icc_bw_lock is needed in code paths that could
deadlock if they trigger reclaim.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230807171148.210181-8-robdclark@gmail.com
Signed-off-by: Georgi Djakov <djakov@kernel.org>