fs: reformat idmapped mounts entry

Reformat idmapped mounts to clearly mark where it belongs.

Link: https://lore.kernel.org/r/20231122-vfs-mnt_idmap-v1-4-dae4abdde5bd@kernel.org


Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>