staging: fsl-dpaa2/eth: Update ethtool stats names

Add a label to the ethtool statistics counters, to differentiate
between hardware counters and driver specific ones.

Signed-off-by: Ioana Radulescu <ruxandra.radulescu@nxp.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>