ncr5380: Fix register decoding for debugging

Decode all bits in the chip registers. They are all useful at times.
Fix printk severity so that this output can be suppressed along with
the other debugging output.

Signed-off-by: Finn Thain <fthain@telegraphics.com.au>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Tested-by: Michael Schmitz <schmitzmic@gmail.com>
Tested-by: Ondrej Zary <linux@rainbow-software.org>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>