cifs: Handle witness client move notification

This message is sent to tell a client to close its current connection
and connect to the specified address.

Signed-off-by: Samuel Cabrero <scabrero@suse.de>
Reviewed-by: Aurelien Aptel <aaptel@suse.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>