ath9k_hw: fix unreachable code in baseband hang detection code

The commit "ath9k: reduce baseband hang detection false positive rate"
added a delay in the loop checking the baseband state, however it was
unreachable due to previous 'continue' statements.

Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@openwrt.org>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>