genirq; Fix cleanup fallout

I missed the CONFIG_GENERIC_PENDING_IRQ dependency in the affinity
related functions and the IRQ_LEVEL propagation into irq_data
state. Did not pop up on my main test platforms. :(

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Tested-by: David Daney <ddaney@caviumnetworks.com>