net: proc: speedup /proc/net/netstat

Use cache friendly helpers to better use cpu caches
while reading /proc/net/netstat

Tested on a platform with 256 threads (AMD Rome)

Before: 305 usec spent in netstat_seq_show()
After: 130 usec spent in netstat_seq_show()

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210128162145.1703601-1-eric.dumazet@gmail.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>