netfilter: nf_tables: set dormant flag on hook register failure

[ Upstream commit bccebf64 ]

We need to set the dormant flag again if we fail to register
the hooks.

During memory pressure hook registration can fail and we end up
with a table marked as active but no registered hooks.

On table/base chain deletion, nf_tables will attempt to unregister
the hook again which yields a warn splat from the nftables core.

Reported-and-tested-by:  <syzbot+de4025c006ec68ac56fc@syzkaller.appspotmail.com>
Fixes: 179d9ba5 ("netfilter: nf_tables: fix table flag updates")
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>