HID: amd_sfh: Correct the sensor enable and disable command

In order to start or stop sensors, the firmware command needs to be
changed to add an additional default subcommand value. For this reason,
add a subcommand value to enable or disable sensors accordingly.

Fixes: 93ce5e02 ("HID: amd_sfh: Implement SFH1.1 functionality")
Signed-off-by: Basavaraj Natikar <Basavaraj.Natikar@amd.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>