staging: wilc1000: fix line over 80 char for cfg parse RX and TX function

Fix 'line over 80 characters' issue found by checkpatch.pl script. Moved
the common code from wilc_wfi_cfg_parse_tx_action() &
wilc_wfi_cfg_parse_rx_action() to new function to avoid checkpatch issue.

Signed-off-by: Ajay Singh <ajay.kathat@microchip.com>
Reviewed-by: Claudiu Beznea <claudiu.beznea@microchip.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>