KVM: arm64: Rename __check_nv_sr_forward() to triage_sysreg_trap()

__check_nv_sr_forward() is not specific to NV anymore, and does
a lot more. Rename it to triage_sysreg_trap(), making it plain
that its role is to handle where an exception is to be handled.

Reviewed-by: Joey Gouly <joey.gouly@arm.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240214131827.2856277-17-maz@kernel.org


Signed-off-by: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>