s390/tape: use bitwise instead of arithmetic operator for flags

This silences the following coccinelle warning:
drivers/s390/char/tape_34xx.c:360:38-39: WARNING: sum of probable bitmasks, consider |

Signed-off-by: Haowen Bai <baihaowen@meizu.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1647334421-29989-1-git-send-email-baihaowen@meizu.com


Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>