ACPICA: Add function trace macros to improve debugging

ACPICA commit 87b8dba05b4cf8c111948327023c710e2b6b5a05

The namespace repair mechanism does not have function tracing macros.
Add several trace macros to improve debuggability.

Link: https://github.com/acpica/acpica/commit/87b8dba0


Signed-off-by: Erik Kaneda <erik.kaneda@intel.com>
Signed-off-by: Bob Moore <robert.moore@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>