netfilter: nft_masq: add inet support

This allows use of a single masquerade rule in nat inet family
to handle both ipv4 and ipv6.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>