ASoC: intel: sof_sdw: Add CS42L43 CODEC support

Add support for the Cirrus Logic CS42L43 using SoundWire.

Signed-off-by: Lucas Tanure <tanureal@opensource.cirrus.com>
Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Signed-off-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230919020011.1896041-2-yung-chuan.liao@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>