fuse: fix all W=1 kernel-doc warnings

Use correct function name in kernel-doc notation. (1)
Don't use "/**" to begin non-kernel-doc comments. (3)

Fixes these warnings:

fs/fuse/cuse.c:272: warning: expecting prototype for cuse_parse_dev_info(). Prototype was for cuse_parse_devinfo() instead
fs/fuse/dev.c:212: warning: expecting prototype for A new request is available, wake fiq(). Prototype was for fuse_dev_wake_and_unlock() instead
fs/fuse/dir.c:149: warning: This comment starts with '/**', but isn't a kernel-doc comment. Refer Documentation/doc-guide/kernel-doc.rst
 * Mark the attributes as stale due to an atime change.  Avoid the invalidate if
fs/fuse/file.c:656: warning: This comment starts with '/**', but isn't a kernel-doc comment. Refer Documentation/doc-guide/kernel-doc.rst
 * In case of short read, the caller sets 'pos' to the position of

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>