net: dsa: mv88e6xxx: vlan_tci is __be16

The flow spec member vlan_tci is in network order. Hence comparisons
should be made again network order values.

Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>