mfd: intel-lpss: Fix the fractional clock divider flags

The conversion to CLK_FRAC_DIVIDER_POWER_OF_TWO_PS uses wrong flags
in the parameters and hence miscalculates the values in the clock
divider. Fix this by applying the flag to the proper parameter.

Fixes: 82f53f9e

 ("clk: fractional-divider: Introduce POWER_OF_TWO_PS flag")
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reported-by: Alex Vinarskis <alex.vinarskis@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231211111441.3910083-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com
Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>