trace/hwlat: Protect kdata->kthread with get/put_online_cpus

In preparation to the hotplug support, protect kdata->kthread
with get/put_online_cpus() to avoid concurrency with hotplug
operations.

Link: https://lore.kernel.org/linux-doc/20210621134636.5b332226@oasis.local.home/
Link: https://lkml.kernel.org/r/8bdb2a56f46abfd301d6fffbf43448380c09a6f5.1624372313.git.bristot@redhat.com

Cc: Phil Auld <pauld@redhat.com>
Cc: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Cc: Kate Carcia <kcarcia@redhat.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Alexandre Chartre <alexandre.chartre@oracle.com>
Cc: Clark Willaims <williams@redhat.com>
Cc: John Kacur <jkacur@redhat.com>
Cc: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: "H. Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
Cc: x86@kernel.org
Cc: linux-doc@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Suggested-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Daniel Bristot de Oliveira <bristot@redhat.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>